속초시, 추석맞이 장보기 캠페인으로 전통시장 소비 촉진 나선다

📌 핵심 요약
추석 장보기, 어디서 할지 고민 중이신가요? 속초시가 전통시장으로 발걸음을 모으기 위한 장보기 캠페인을 시작했습니다. 명절 준비도 하고 지역 상권도 살리는, 두 마리 토끼를 노리는 움직임이에요.

핵심 일정 한눈에

속초시는 9월 14일부터 27일까지를 전통시장 활성화 기간으로 정했어요. 21일에는 이병선 속초시장이 속초관광수산시장을 찾아 직접 장보기에 참여하고 상인들을 격려했습니다. 이어 21일부터 23일까지는 속초시 4개 국이 순차적으로 장보기 행사에 나섭니다. 관계 기관과 단체에도 동참을 요청해 명절 소비가 지역 상권으로 흐르도록 하겠다는 계획이에요.

알뜰하게, 지역과 함께

이번 캠페인의 키워드는 ‘합리적 소비’와 ‘상생’입니다. 시는 온누리상품권과 속초사랑상품권 이용을 적극 홍보하고, 전통시장과 주변 골목상권 음식점 이용을 장려하고 있어요. 각 부서와 지역 공공기관이 전통시장·소상공인 점포·착한가격업소에서 식사하도록 안내하는 점도 눈에 띕니다. 우리도 이렇게 참여해볼까요?
• 장보기는 전통시장으로, 결제는 온누리상품권·속초사랑상품권으로
• 장 본 뒤에는 인근 골목상권 식사로 마무리
• 필요한 생필품은 소상공인 점포에서 추가 구매

안전도 꼼꼼히

명절 방문객이 많은 만큼 안전관리도 강화됩니다. 시장 통행을 막는 적치물 정비와 소방 통로 확보, 붐비는 점포 주변 질서 유지와 보행 안전 안내가 함께 이뤄져요. 추석 연휴인 24일부터 27일까지는 현장 근무자를 배치해 인파관리·순찰·물가 동향 파악도 진행할 예정입니다.

이병선 속초시장은 “추석을 준비하는 시민들의 발걸음이 전통시장으로 이어지면 지역 상인들에게 큰 힘이 될 것”이라며 “온누리상품권과 속초사랑상품권을 활용해 알뜰하게 명절을 준비하시고, 전통시장과 골목상권 이용에도 함께해 주시길 바란다”고 전했습니다. 여러분의 한 번의 장보기가 우리 동네를 든든하게 만듭니다. 이번 주말, 시장 나들이 어떠세요?